Gå til innhold

Troll


gautes

Anbefalte innlegg

Har en liten polsk venn,11 år, som er skikkelig interessert i troll og ønsker seg en norsk trollfigur og bøker på engelsk eller polsk.

De figurene jeg har sett i butikker mm. er noen "#¤%&/()=?&%¤# utseende greier med Kinastempel i hekken .

Og engelsk/polske trollbøker gror ikke på trær.

At jeg er klønete til å lete også hjelper ikke på resultatet.

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

  • 4 uker senere...
På 7.8.2017 den 19.58, gautes skrev:

Har en liten polsk venn,11 år, som er skikkelig interessert i troll og ønsker seg en norsk trollfigur og bøker på engelsk eller polsk.

De figurene jeg har sett i butikker mm. er noen "#¤%&/()=?&%¤# utseende greier med Kinastempel i hekken .

Og engelsk/polske trollbøker gror ikke på trær.

At jeg er klønete til å lete også hjelper ikke på resultatet.

 

Du får invitere han på filmkveld og se trolljegeren. Få noen til å spontan oversette til polsk/engelsk. Så får du sneket inn litt land Rover også. 

 

Leif ove

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

  • 2 uker senere...
  • 4 uker senere...
4 timer siden, gautes skrev:

Han bor dessverre i Polen og er ikke helt stiv i engelsk ennå.

Men den er notert bak øret.

 

Det hjelper sikkert ikke at filmen er norsk med norske skuespillere som snakker norsk. 

Så den i dag. Fin underholdning med litt voksen humor også. 

 

Mvh

leif ove

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Bli med i samtalen

Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Lim inn uten formatering i stedet

  Du kan kun bruke opp til 75 smilefjes.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Tidligere tekst har blitt gjenopprettet.   Tøm tekstverktøy

×   Du kan ikke lime inn bilder direkte. Last opp eller legg inn bilder fra URL.

×
×
  • Opprett ny...